Leech

Mazuru kame wo matataku
to ima marateta yo
nani tsukerare tsuyoi na
itami ga ore wo hanase ne

Teiru no koboreta ii
REFLECTION
kazumi no oboreta etsu
COLLECTION

Life is a broken game,
this is a broken game...

Nandemo wa te maysui,
so you said.

Let's send a gallows into the scene which you hope for
(look what have you promised me, all those stupid things)

Ima na mienai yo koe shiezu no kotsu
tatoesete wa tsuzukeru wake yuke
ubutsu wasenu tame wo sou e kizoku

Can you hear the counting song of pain, baby?
(I wanna escape now, baby)
nani utsuru kotaere wa meteku
(I wanna escape to you, baby?
Can you hear the counting song of pain, baby?
(I wanna escape, rescue me)

Kuroki hi wa ima mo waseru mama
I've lost you, you've left me, lonelyness
Someday, can't get back to you

Can't stop crawling back!

Nagarete ke wa kodou yukou chotto muuri yuku
toki ga boke kumi ute mo
wasureru koto wa shinai

You are the same as nothing, misaseru

Let's send a gallows into the scene which you hope for
(Look what have you promised me, all those stupid things)
ima na mienai yo koe shiezu no kotsu
tatoesete wa tsuzukeru wake yuke
ubutsu wasenu tame wo sou e kizoku

Can you hear the counting song of pain, baby?
(I wanna escape now, baby)
me ni utsuru kotaere ga kieru
(I wanna escape to you, baby)
Can you hear the counting song of pain, baby?
(I wanna escape, rescue me)
kuroki hi wo ore muru muuri ni se ni
utsukushiki saiteku ga kanashii ga ni yureteru
me wo fusagu kotose wa tsumi
I've lost you, you left me, lonelyness
Someday, can't keep counting!
Sugar pain, baby!

X°°°°°D
e io che pensavo che in inglese dicesse solo baby e you're the same as a leech XDD
povero inglese U.U
*disse quella che lo parla ancora peggio di ruki*